Forum non officiel des supporters de l'Etendard de Brest

Allez la Breizh Team!!
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partager | 
 

 Bon anniversaire Aaron

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
brestois
MVP
MVP


Nombre de messages: 2398
Age: 25

Localisation: devant mon ordi , sur une chaise

MessageSujet: Bon anniversaire Aaron   Jeu 05 Mar 2009, 15:07

Bon anniversaire en retard d'un jour mais bon anniversaire quand méme


réponse au petit jeu du site off :

Il y a 22 ans naissait Aaron. Bon anniversaire Aaron.Bravo a lui pour ses progrés dans le basket et pour son rôle important dans l'équipe.Merci pour sa simpathie



ps : alors j'ai gagné quoi ? Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tungstenman
Spectateur
Spectateur


Nombre de messages: 79

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Jeu 05 Mar 2009, 15:51

brestois a écrit:
Bon anniversaire en retard d'un jour mais bon anniversaire quand méme


réponse au petit jeu du site off :

Il y a 22 ans naissait Aaron. Bon anniversaire Aaron.Bravo a lui pour ses progrés dans le basket et pour son rôle important dans l'équipe.Merci pour sa simpathie



ps : alors j'ai gagné quoi ? Very Happy


Bravo Romain, chose promise chose dûe, tu auras ton ptit cadeau samedi soir à Cerdan. Ce serait cool que tu nous raconte ici comment tu as réussi à traduire.
Ca me fait plaisir qu'un supporter ait songé à souhaiter un bon anniversaire à Aaron, joueur irréprochable s'il en est.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ben-bzh
Hall of Fame
Hall of Fame


Nombre de messages: 7172
Age: 31

Localisation: Lesneven

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Jeu 05 Mar 2009, 16:41

bon anniversaire à lui Wink Même si c'était hier comme mon frère tiens! Enfin avec 15 ans de plus...

j'espers qu'il continuera à progresser comme il le fait actuelement...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.hermine29-brest.fr
brestois
MVP
MVP


Nombre de messages: 2398
Age: 25

Localisation: devant mon ordi , sur une chaise

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Jeu 05 Mar 2009, 16:46

tungstenman a écrit:
[

Bravo Romain, chose promise chose dûe, tu auras ton ptit cadeau samedi soir à Cerdan. Ce serait cool que tu nous raconte ici comment tu as réussi à traduire.
Ca me fait plaisir qu'un supporter ait songé à souhaiter un bon anniversaire à Aaron, joueur irréprochable s'il en est.


Je ne serais pas a Cerdan samedi soir, je serais au Moustoir pour la victoire du PSG Wink

alors comment j'ai traduis le passage polonais ?
c'est trés simple

1°) il a fallu que je découvre que c'était du polonais, je pensais a du russe mais rien ne se traduisait

2°) il a fallu que je trouve un site qui traduise du polonais

3°) aucun bon site ne traduit polonais francais : j'ai du faire polonais anglais

4°) je passe a la traduction anglais francais

EASSSYYYYYYYY lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tungstenman
Spectateur
Spectateur


Nombre de messages: 79

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Jeu 05 Mar 2009, 16:50

Lol, bravo encore Brestois, car la traduction se rapproche beaucoup du texte en polonais concocté par Pawel Storozynski et Mateusz Kasperzec que je remercie vivement pour leur amicale complicité.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
terkerv2956
MVP
MVP


Nombre de messages: 2137
Age: 56


MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Jeu 05 Mar 2009, 17:15

J'avais trouvé les 3/7 sans site de traduction . insuffisant.

allez Rodez.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
brestois
MVP
MVP


Nombre de messages: 2398
Age: 25

Localisation: devant mon ordi , sur une chaise

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Jeu 05 Mar 2009, 17:17

terkerv2956 a écrit:

allez Rodez.


je prend ca comme une attaque personnelle lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
terkerv2956
MVP
MVP


Nombre de messages: 2137
Age: 56


MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Jeu 05 Mar 2009, 17:55

alors ne me croises pas samedi soir. Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
brestois
MVP
MVP


Nombre de messages: 2398
Age: 25

Localisation: devant mon ordi , sur une chaise

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 08:56

tu seras au moustoir aussi ?
que le meilleur gagne alors

mais ca ne m'enléve pas l'idée qu'un supporter de lorient a l'heure actuelle n'est pas le mieux placé pour juger du niveau du PSG Wink
A quand votre premiére victoire de 2009 ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
terkerv2956
MVP
MVP


Nombre de messages: 2137
Age: 56


MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 10:49

Didier Falcone sera l'arbitre de la rencontre .
8eme fois qu'il arbitre Lorient
4eme fois de la saison . aucune défaite de Lorient.

le sujet c'est CEL. Confused
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
brestois
MVP
MVP


Nombre de messages: 2398
Age: 25

Localisation: devant mon ordi , sur une chaise

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 11:14

oui le sujet c'est cel , encore bon anniversaire a lui ...
perso je trouve ca assez fou que l'on soit que 2 a lui avoir souhaité , sachant que c'est un joueur clé cette année je trouve ... tout le monde s'en branle... pour beaucoup le forum ne se résume qu'a al critique ...la c'est sur pas moyen de critiquer donc on poste pas Twisted Evil

Allez Aaron , claque nous un putain de match samedi pour leur montrer ce que c'est d'avoir 22 ans Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
arzel
Administrateur


Nombre de messages: 4566
Age: 45

Localisation: a la pointe

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 12:23

brestois a écrit:
oui le sujet c'est cel , encore bon anniversaire a lui ...
perso je trouve ca assez fou que l'on soit que 2 a lui avoir souhaité , sachant que c'est un joueur clé cette année je trouve ... tout le monde s'en branle... pour beaucoup le forum ne se résume qu'a al critique ...la c'est sur pas moyen de critiquer donc on poste pas Twisted Evil

Allez Aaron , claque nous un putain de match samedi pour leur montrer ce que c'est d'avoir 22 ans Wink



ça aussi c'est de la critique facile, brestois.
du moins est-ce de l'interpretation !!!!
ce n'est pas parce que les forumeurs n'ont pas été 500 a lui souhaiter son anniversaire que nous passons notre temps a critiquer.
d'ailleurs, il me semble que le mot "critique" peut avoir autant une connotation positive que negative....

mais, bon, tu as raison sur un point, au moins, c'est qu'aaron est, cette année, devenu un joueur incontournable, qui s'affirme de plus en plus et qui d'ailleurs aura une belle carte a jouer avec le depart de kotti.

alors, JOYEUX ANNIVERSAIRE aaron et comme dit brestois claque nous un gros match demain !!! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://garanceetantonin.over-blog.com
kena
Modérateur


Nombre de messages: 3901
Age: 26


MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 12:48

mdr brestois

on souhaite l'anniversaire qu'aux joueurs qu'on aime évidemment !

et Aaron, personne ne l'aime ici, évidemment ...

j'ai l'impression que tu n'es là que pour lancer des polémiques idiotes parfois ...

Joyeux Anniversaire en retard à lui ... même si on le déteste tous ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
arzel
Administrateur


Nombre de messages: 4566
Age: 45

Localisation: a la pointe

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 12:51

wahhhfffff !!!!

c'esst vrai tu as raison, kena !!!!

on ne souhaite leur anniversaire qu'aux joueurs que l'on deteste !!! LOL
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://garanceetantonin.over-blog.com
kena
Modérateur


Nombre de messages: 3901
Age: 26


MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 12:52

ah quand l'anniversaire de Mouillard et Tenso ?

et Marguerite pour brestois ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
brestois
MVP
MVP


Nombre de messages: 2398
Age: 25

Localisation: devant mon ordi , sur une chaise

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 13:49

non pas une polémyque mais une triste constatation Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
arzel
Administrateur


Nombre de messages: 4566
Age: 45

Localisation: a la pointe

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 14:08

comme tu l'auras constaté toi meme, le forum n'est que peu frequenté ces temps-ci !!! ceci explique cela.
ce n'est pas non plus parce que l'on ne souhaite pas un anniversaire d'un joueur que tout le monde "s'en branle" d'aaron !!!!
si tu lis ( et tu le fais souvent) regulierement le forum tu remarqueras aussi qu'il n'y a pas que des choses negatives qui y sont dites !!!
il y a aussi des supporters qui, malgré leurs deceptions, soutiennent dans la salle leur equipe (il y a des endroits dont tu fais peut etre parti que l'ont entend pas !!)et qui organisent un deplacement a quimper !!!

il ne faut donc pas confondre attente et lethargie actuelle des forumeurs avec j'men foutisme et deconsidération des joueurs !!!

ceci dit, il est vrai qu'après la série de défaites et le jeu proposé (la dessus je pense que l'on tomberas d'accord !!) il y a eu un creux d'enthousisame.

aux joueurs sur le terrain de nous donner envie de les supporter ce que, malgré mes "critiques" je fais a chaque match !!!

Enfin, si tous ceux qui ne "critiquent" pas negativement se mettaient a encourager ou a lancer les encouragements a cerdan cela pousserat aussi un peu plus les joueurs !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://garanceetantonin.over-blog.com
brestois
MVP
MVP


Nombre de messages: 2398
Age: 25

Localisation: devant mon ordi , sur une chaise

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 14:46

message lu 142 fois Wink
bref c'est pas grave , je disais ca comme ca , ca m'étonnait , voila tout ...
ca aurait été Jimmy , Kena aurait déja allumé un cierge a l'église ( la d'accord ...critique gratuit lol Wink )


Pour Quimper , je vais a la salle gloaguen quand vous ovulez pour prendre des places Wink il suffit de me dire qui veut des billets et a quelle heure peut on les acheter ? ( j'habite douarnenez , a 20 minutes de gloaguen Wink )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
arzel
Administrateur


Nombre de messages: 4566
Age: 45

Localisation: a la pointe

MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 14:48

pour le match de quimper si tu veux il y a un sujet le concernant.

cependant cela peut etre interessant d'etre 2 a prendre les billets si jamais il y avait pas mal de monde !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://garanceetantonin.over-blog.com
kena
Modérateur


Nombre de messages: 3901
Age: 26


MessageSujet: Re: Bon anniversaire Aaron   Ven 06 Mar 2009, 20:41

brestois a écrit:
message lu 142 fois Wink
bref c'est pas grave , je disais ca comme ca , ca m'étonnait , voila tout ...
ca aurait été Jimmy , Kena aurait déja allumé un cierge a l'église ( la d'accord ...critique gratuit lol Wink )


Pour Quimper , je vais a la salle gloaguen quand vous ovulez pour prendre des places Wink il suffit de me dire qui veut des billets et a quelle heure peut on les acheter ? ( j'habite douarnenez , a 20 minutes de gloaguen Wink )


nen c'est moi qui poste le topic quand c'est Jimmy mdr

mais sa date d'anniversaire je l'ai dans la tête ... depuis l'temps

Aaron ça viendra s'il sait rester 10 piges au club Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Bon anniversaire Aaron

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

 Sujets similaires

-
» ANNIVERSAIRE DU ROI - 5 DECEMBRE 09 - BANGKOK
» PACK Spécial 20 ème anniversaire du kite buggy
» un Anniversaire spécial
» Joyeux z'anniversaire Titdiable!!!!
» Swift 100ème anniversaire "Anniversary"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum non officiel des supporters de l'Etendard de Brest :: L'Etendard de Brest :: Rétro :: Actualité de la Breizh-Team 2008-2009-